Prevod od "vou já" do Srpski


Kako koristiti "vou já" u rečenicama:

Irei com você, vou já fazer as malas.
Poæiæu sa tobom. Odmah æu se spakovati.
Vou já à aldeia procurar... o pescador e saber em que lugar no mar ele encontrou o nosso amigo.
Sad idem do sela vidjeti mladog ribara i saznati gdje je pronašao našeg prijatelja.
Há só uma coisa que me preocupa... e vou já dizer o que é.
Брине ме само једно и то ћу сад да кажем.
Fique atrás da árvore, vou já acender isto.
Predlažem da se skloniš pod drvo. Ja æu da zapalim fitilj.
Sou o oficial comandante e vou já tirar isto a limpo.
Ja sam komandant ovde i isteraæu ovo do kraja.
Tom, se vai fazer observações pessoais, vou já embora.
Tome, nastaviš li s tim osobnim primjedbama, ne kanim ostati ni minute.
Vou já pôr tudo em marcha.
Odmah æu to sprovesti u delo.
Suba que vou já te ler uma história.
Idi gore, ja æu da doðem da ti æitam.
Vou já depositar isto na minha poupança-reforma.
Ovo æu staviti u svoj penzijski fond što je brže moguæe.
Acho que se enganou no número, senhora, mas vou já para aí.
Mislim da si pogrešila broj, ali ipak dolazim.
Vá indo. Eu vou já. Está bem?
Idi, a ja æu te stiæi, u redu?
Vou já à procura de Andrônico... para, com meus recursos, convencê-lo.
Sad æu otiæi starom Androniku i omekšat ga svim svojim æarima.
ó Vingança agradável... não demoro, vou já falar a você.
O, slatka Osveto, sad ti prilazim.
Então Eu vou, já sabe, partindo
Pa æu ja sad znaš, svojim putem.
Não vou, já fiz o exame de equivalência.
Ne idem. Prošao sam test ekvivalentnosti.
Diga-me onde você está e vou já para aí.
Reci mi gde si i dolazim po tebe.
Eu vou já por um cadeado lá, antes que vocês devorem tudo.
Idem si ja uzet malo, dok niste sve pojele.
Bem, eu vou já fazer xixi com minha vagina pela primeira vez.
Sad cu da piskim iz moje vagine po prvi put.
Vou já responder a esse convite.
Njega zanima samo posao. cekaj malo.
Excepto, vou já dizer-vos, o Paco e eu ainda nos reservamos ao direito de usar ao frigorífico e metade da pia.
S tim da, i to æu odmah da vam kažem, Pac i ja zadržavamo pravo na upotrebu frižidera i sudopere/polukupatila.
Por que não me espera no quarto e vou já quitar a dívida?
Dugujem ti. Èekaj u spavaæoj sobi dok ja tu završim.
Vou já para ai, mas o chefe quer falar com você um segundo.
Dolazim, ali šef želi poprièati s tobom.
E vou já precisar de outra.
A uskoro æe mi trebati još jedno.
Vou, já sei tudo o que precisava.
Mislim da sam saznala sve što sam trebala.
E dá para ver o paraquedas estabilizador, que vou já vou mostrar, porque é muito importante.
A ovde možete videti kočni padobran, koji ću pokazati za sekund, jer je to veoma važno.
0.53910398483276s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?